GodlyVerses

Capítulo: Cuestionamiento y castigo en la tumba
Narró Al-Bara' ibn Azib:
Salimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) acompañando el féretro de un hombre de los Ansar. Cuando llegamos a su tumba, todavía no había sido cavada. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) se sentó y nosotros también nos sentamos a su alrededor como si los pájaros estuvieran sobre nuestras cabezas. Tenía en la mano un palo con el que rascaba el suelo. Luego levantó la cabeza y dijo: Buscad refugio en Allah del castigo en la tumba. Lo dijo dos o tres veces. La versión de Jabir añade aquí: Oye el golpe de sus sandalias cuando regresan, y en ese momento se le pregunta: ¡Oh fulano de tal! ¿Quién es tu Señor, cuál es tu religión y quién es tu Profeta? La versión de Hannad dice: Dos ángeles vendrán a él, lo harán sentarse y le preguntarán: ¿Quién es tu Señor? Él responderá: Mi Señor es Allah. Le preguntarán: ¿Cuál es tu religión? Él responderá: Mi religión es el Islam. Le preguntarán: ¿Qué opinión tienes del hombre que fue enviado a misión entre vosotros? Él responderá: Él es el Mensajero de Allah (ﷺ). Preguntarán: ¿Quién te hizo saber esto? Él responderá: Leí el Libro de Allah, creí en él y lo consideré verdadero; lo cual se verifica con las palabras de Allah: "El Libro de Allah, creyó en él y lo consideró verdadero, lo cual se verifica con las palabras de Allah: "Allah establece a los que creen con la palabra que se mantiene firme en este mundo y en el próximo". La versión acordada dice: Entonces un pregonero gritará desde el cielo: Mi siervo ha dicho la verdad, así que prepárale un lecho desde el Paraíso, vístelo desde el Paraíso y ábrele una puerta al Paraíso. Entonces le llegará un poco de su aire y de su perfume, y se le hará un espacio hasta donde alcanza la vista. También mencionó la muerte del infiel, diciendo: Su espíritu será restituido a su cuerpo, dos ángeles vendrán a él, lo harán sentarse y le preguntarán: ¿Quién es tu Señor? Él responderá: ¡Ay, ay! No lo sé. Le preguntarán: ¿Cuál es tu religión? Él responderá: ¡Ay, ay! No lo sé. Preguntarán: ¿Quién era el hombre que fue enviado a misión entre vosotros? Él responderá: ¡Ay, ay! No lo sé. Entonces un pregonero gritará desde el cielo: Ha mentido, así que prepárale un lecho del infierno, vístelo del infierno y ábrele una puerta al infierno. Entonces vendrá sobre él algo de su calor y de su viento pestilente, y su tumba será comprimida, de modo que sus costillas serán aplastadas. La versión de Jabir añade: Uno que es ciego y mudo será puesto a cargo de él, teniendo un mazo tal que si se golpea una montaña con él, se convertirá en polvo. Le dará un golpe que será oído por todo entre el este y el oeste excepto por los hombres y los genios, y se convertirá en polvo. Entonces su espíritu le será restituido. - hadiz Abu Daud 4753 (islam)

Capítulo: La declaración del Profeta ﷺ: "El difunto es castigado por el llanto (con lamentos) de algunos de sus familiares, si el llanto era la costumbre de esa persona muerta."
Narró `Abdullah bin 'Ubaidullah bin Abi Mulaika:
Una de las hijas de `Uthman murió en La Meca. Fuimos a asistir a su cortejo fúnebre. Ibn Omar e Ibn `Abbas también estuvieron presentes. Me senté entre ellos (o dicho, me senté al lado de uno de ellos. Entonces un hombre vino y se sentó a mi lado.) `Abdullah bin `Umar le dijo a `Amr bin `Uthman: "¿No prohibirás llorando como ha dicho el Mensajero de Allah (ﷺ): 'La persona muerta es torturada por el llanto de sus familiares.?" Ibn Abbas dijo: "Umar solía decir eso". Luego añadió narrando: "Acompañé a 'Umar en un viaje desde La Meca hasta llegar a Al-Baida. Allí vio a unos viajeros a la sombra de un Samura (Una especie de árbol forestal). Él me dijo: "Ve y mira quiénes son esos viajeros". Así que fui y vi que uno de ellos era Suhaib. Le dije esto a `Umar, quien luego me pidió que lo llamara. Entonces regresé a Suhaib y Le dijo: "Vete y sigue al jefe de los fieles creyentes". Más tarde, cuando `Umar fue apuñalado, Suhaib entró llorando y diciendo: "¡Oh hermano mío, oh amigo mío!" (sobre esto `Umar le dijo: "Oh ¡Suhaib! ¿Estás llorando por mí mientras el Profeta (ﷺ) dijo: "La persona muerta es castigada con algunos de los el llanto de sus familiares?" Ibn `Abbas añadió: "Cuando `Umar murió le conté todo esto a Aisha y ella dijo: 'Que Allah tenga misericordia de 'Umar. Por Allah, el Mensajero de Allah (ﷺ) no dijo que un creyente sea castigado con el llanto de sus familiares. Pero él dijo: Alá aumenta el castigo de un no creyente debido a el llanto de sus familiares". Aisha añadió además: "El Corán es suficiente para ti (para aclarar este punto) como Allah ha declarado: 'Ningún alma agobiada soportará la carga de otro'. " (35.18). Ibn `Abbas entonces dijo: "Sólo Alá hace reír o llorar". Ibn `Umar no dijo nada después de eso. - hadiz Al Bukhari 1286 (islam)

Capítulo: La evidencia de que la orina es impura y la obligación de tomar precauciones al respecto
Ibn Abbas informó:
El Mensajero de Allah (ﷺ) pasó por dos tumbas y dijo: Ellos (sus ocupantes) están siendo atormentados, pero no son atormentados por un pecado grave. Uno de ellos llevaba cuentos y el otro no se evitó ser contaminado por la orina. Luego pidió una ramita nueva y la partió en dos partes, las plantó en cada tumba y luego dijo: Tal vez, su castigo se mitigará mientras estas ramitas permanezcan frescas. - hadiz Muslim 292a (islam)

Capítulo: El castigo en la tumba
Narró Masruq:
`Aisha dijo que una judía se le acercó y le mencionó el castigo en la tumba, diciéndole: "Mayo Allah te proteja del castigo de la tumba". `Aisha luego le preguntó al Mensajero de Allah (ﷺ) sobre el castigo de la tumba. Él dijo: "Sí, (hay) castigo en la tumba". `Aisha añadió: "Después de eso Nunca vi al Mensajero de Allah (ﷺ) pero busqué refugio en Allah del castigo en la tumba en cada oración que oró." - hadiz Al Bukhari 1372 (islam)

Capítulo: Evitar (las salpicaduras) de orina
Narró Amr ibn al-'As:
AbdurRahman ibn Hasanah informó: Yo y Amr ibn al-'As fuimos al Profeta (ﷺ). Salió con un escudo de cuero (en la mano). Se cubrió con él y orinó. Entonces dijimos: Mírenlo. Está orinando como lo hace una mujer. El Profeta (ﷺ) escuchó esto y dijo: ¿No sabes lo que le sucedió a una persona de entre Banu Isra'il (los hijos de Israel)? Cuando les caía orina encima, les cortaban el lugar donde caía la orina; pero él (esa persona) les prohibió (hacerlo) y fue castigado en su tumba. Abu Dawud dijo: Una versión de Abu Musa tiene la siguiente frase: "se cortó la piel". Otra versión de Abu Musa dice: "le cortó (parte de) su cuerpo". - hadiz Abu Daud 22 (islam)

Capítulo: Limpiar el khuff (calcetines de cuero)
Abu Wa'il informó:
Abu Musa se infligió un rigor extremo a la hora de orinar y orinó en una botella y dijo: Cuando la piel de alguien entre el pueblo de Israel estaba manchada con orina, cortaba esa porción con un cortador. Hudhaifa dijo: Deseo que tu amigo no imponga un rigor tan extremo. Yo y el Mensajero de Allah (ﷺ) íbamos juntos hasta que llegamos al vertedero de basura detrás de un recinto. Se levantó como se levantaría cualquiera entre vosotros. y orinó, traté de alejarme de él, pero me hizo señas, así que fui hacia él y me quedé detrás de él, hasta que hizo sus necesidades. - hadiz Muslim 273b (islam)